Frases en Japones de los personajes de KOF96

[mastamuzz]

en otro hilo estab viendo que como a mi a otros les gusta el KOF96 y me decidi a jugarlo, despues de un rato me di cuenta de algo, las frases que dicen los personajes cuando atacan o cuando se enfrentan a cierto personaje en mi caso Iori contra Kyo, el detalle es que cuando lo jugaba antes pues no entendia ni madres de lo que decian pero despues de tantos anios viendo anime y juegos en Japones algo se me ah quedado y puedo entender la mayoria de las cosas, ahora si tienen traduciiones en varios idiomas podria haber sido espectacular tener incluso las voces en cada idioma pues no me negaran que a pesar de que este en japones la actuacion es magnifica

Kyo

Moero = Arde (osea quemarse de arder)
Saseru Ka! = este yo lo tradusco a mi manera no se si lo entiendan literariamente es "como si ese fuera el caso" pero como buen Mexicano con modismos nosotros decimos "tu di guey" claro sin el guey, ah y a guey ponganle dieresis en la u pero en mi teclado no tengo ok!
Body ga amee ze = Tu cuerpo es debil
Kurai yagareee = chupate esta


Iori ( a mi gusto muy espectacular)

Doshita? = literario "algun problema" Mastamex "que pedo?"
iku zo = literario "aqui vengo" mastamex "abrete puto"
Muda da = es inutil
Baka ga = pendejo (no se si tan fuerte o no pero asi lo interpreto
Orewga kawaii no ka? = me tienes miedo (mastamex "no le saque puto"

bueno me toman la idea no solo me imagino cuando hago las mastamex traducciones en i cabeza mientras juego y para mi el juego se vuelve mas interesante!

ohh se me olvidaba por lo que empeze este hilo el dialogo de Kyo contra Iori

Kyo
Doushite mo yaru no ka? = seguro que quieres hacer esto?

Iori
Ima sara inochigoi ka? = suplicas por tu vida?

AAAUUUUUUuuuuuuuu de haber entendido esto hace tantos anios atras me hubiera vuelto loco literalmente de verdad!!

De nuevo SNK a la vanguardia 17 anios despues

[raulneogeo]

Hubiera estado increible un juego de estos con las voces en castellano!!!!
mmmm....espera..... a lo mejor no.....

saludos.

[Llorens]

Como fan hasta la médula de la saga KOF, especialmente de la trama de las familias Kusanagi y Yagami, recopilé hace unos años las frases que se sueltan Iori y Kyo antes de cada combate, en los KOF a partir del 96:

KOF 96

KYO-"Doushite mo yaru no ka?" (¿por qué hacemos esto?)
IORI- - "Imasara inochigoi ka?" (¿Estás rogando por tu vida?)

KOF 97

KYO-"Keri o tsukeyoze, Yagami." (Terminemos esto, Yagami)
IORI- "Kimisama no o motte na!" (Si, cuando mueras)

KOF 98

KYO-"Honoo ga omae o yonderuze!" (Estas llamas claman por ti!)
IORI-"Nara moetsukiro, isagiyoku na" (Entonces hazlas arder intensamente)

KOF 99

IORI-"Kutabarizo konattaka..." (Deberias haber muerto...)
KYO-"Temee no tsugou de ikichaineeyo!" (Por que?, No Vivo para darte el gusto!)

KOF 00
IORI-"Gotaku wa iranzo..." (No necesitas hablar...)
KYO-"Daro na...iku ze!" (Lo se... Vamos!!)

KOF 01

KYO-"Temae no honoo wa nani'iro da?" (De que color son tus llamas?)
IORI-"Itai koto sore dake ka? Nara ba...Kill" (Es lo unico que diras? Entonces...Muere)

[neogeo16]

ami siempre me gustaron las fraces de iori con su clasico "shine" (muere) o "sono mama shine" (segun wikipedia, quedate ahi muerto)

[Esaka]

Son geniales estas frases, recuerdo repetirlas entre amigos cuando jugábamos (a día de hoy aún nos acordamos, je je...) son míticas la verdad